Nana Mouskouri: Zum 90. erscheint neues Best-of-Album

Am 13. Oktober 2024 feiert Nana Mouskouri ihren 90. Geburtstag – krass, oder? Die Sängerin, die 1934 in der schönen Hafenstadt Chania auf Kreta geboren wurde, hat echt eine Mega-Karriere hingelegt. Um diesen besonderen Tag zu feiern, veröffentlicht ihre Plattenfirma Electrola ein neues Album: „Happy Birthday, Nana“. Darauf gibt’s 20 ihrer bekanntesten deutschsprachigen Songs, die nicht nur langjährige Fans glücklich machen, sondern auch perfekt sind, um sie neu zu entdecken. Also, wenn du Nana noch nicht kennst, jetzt ist der perfekte Zeitpunkt! Ein besonderer Leckerbissen auf dem Album ist die Neuaufnahme des Songs „Pios échi Dakria“ in griechischer Sprache. Dieser Song wurde vor über 30 Jahren von Dimos Moutsis und Nikos Gatsos für Nana geschrieben, doch sie hat ihn damals nie eingesungen. Jetzt hat sie das nachgeholt – und der Song erinnert in seiner Stimmung an Bob Dylans „Blowin’ in the Wind“. Also richtig deep und voller Emotionen.

Aber das ist noch nicht alles: Drei ihrer größten Hits wurden vom Royal Philharmonic Orchestra London neu eingespielt. Darunter natürlich „Weiße Rosen aus Athen“, der Song, der sie 1961 in Deutschland zum Star gemacht hat. Interessanterweise war es gerade Deutschland, das Land, das im Zweiten Weltkrieg so viel Leid über Griechenland brachte, das Nanas Karriere zum Durchbruch verhalf. Für sie war das ein besonderer Moment, wie sie selbst sagt: „Deutschland war das erste Land, in dem ich ein Star wurde, obwohl es mein Land zuvor ins Elend gestürzt hatte. Aber die Sympathie, die mir dort entgegengebracht wurde, hat mich dazu gebracht, meine Meinung über die Deutschen zu überdenken.“

Neben „Weiße Rosen aus Athen“ hat das Orchester auch „Guten Morgen, Sonnenschein“ und Schuberts „Ave Maria“ in ein neues, majestätisches Klanggewand gehüllt. Doch der Clou: Die Originalaufnahmen von Nanas Stimme aus den 1960er Jahren wurden beibehalten. Sie wollte, dass ihre Fans die Lieder so hören, wie sie damals gesungen wurden, aber in einer völlig neuen Soundkulisse. Damit hat sie quasi eine Zeitreise erschaffen – sowohl für ihre Fans als auch für sich selbst.

„Happy Birthday, Nana“ ist ein ganz persönliches Album, das nicht nur ihre bekanntesten Songs enthält, sondern auch ein Geschenk von Nana an ihre Fans ist. Man findet darauf alle großen Hits, von „La Provence“ über „Adios“ bis hin zu „Ich schau den Wolken nach“. Und mit jedem Lied wird klar, wie sehr Nana Mouskouri über Jahrzehnte hinweg eine ganz besondere Stellung in der Musikwelt eingenommen hat – vor allem auch in Deutschland.

Nana ist der lebende Beweis dafür, dass Musik Brücken bauen kann. Ihre Songs haben Grenzen, Hass und Vorurteile überwunden. Vor allem ihre deutschen Lieder sind von einem besonderen Optimismus und einem tiefen Versöhnungswillen geprägt. Mit fast 90 Jahren blickt Nana Mouskouri auf eine Karriere zurück, die ihresgleichen sucht, und das neue Album zeigt, dass ihre Stimme auch heute noch Generationen bewegen kann. Und wie sie selbst sagt: „Das Leben geht weiter, und wir alle überschreiten eine Grenze nach der anderen.“ So wie sie es mit ihrer Musik getan hat, die uns bis heute Trost spendet, Hoffnung gibt und uns daran erinnert, wie kraftvoll Kunst sein kann.